HTML5 Webook
45/248

liliAEGHJMNPQST——ABillil cCyndersHydrauU cm3kgB2 - ASnge-ActingCyndersDoube-ActingCylilililindersCynderpartsDataSpecaCynders2423φModel code structureCSV50 to 100 kN Pull Cylinders (MSP Series/SP Series)Safety Valve for Double Acting CylinderModelϕ Cϕ DVC-70-R3S-1RROC-13RCapPiston baseClevisFlangeCylinder baseClevisConnection port sizeOverall length42Approx. weightNo.79E since2025Single-acting pull cylinderSP seriesMSP series*For the MSP series, only 50 kN is available as the maximum output.Attached couplerVC:VC-70-R3S:S-1RT:ROC-13R-NC:W/O couplerConnecting port sizeR3:Rc3/8R4:Rc1/2N3:NPT3/8Single-Acting Cylinders / Safety device*The dimensions in square brackets show those of the SP05-150VC.*The dimensions in parentheses show those of the SP1-150VC.● When the valve is activated, hydraulic fluid will gush out from the drain port with extremely high force. The spouted hydraulic fluid may cause injury to nearby workers. The direction of the hydraulic oil spout should be carefully considered as it may contaminate the surrounding area.● When the valve is activated, the internal packing is damaged, so hydraulic fluid will continue to be released from the safety valve even if the pull-side pressure drops. Therefore, if the cylinder is installed in a direction where the piston extends downward, be careful of the piston falling down its own weight after the valve is activated.● When the valve is activated, be sure to investigate the cause of the blockage on the pull side and solve the problem before replacing a new safety valve.Maximum operating pressureMaximum outputEffective areaCylinder internal diameterStrokeCylinder systemReturn systemCoupler connection port size* The piston may not be returned to the stroke-end by the return spring force depending on the aged deterioration or the operating conditions. ■Compatible attachmentsAttachment locationCylinder partsPiston thread(MSP05/SP1)Cap thread(SP05)Collar thread* Clevis for 100 kN cannot be used with SP1-150. Please use a specially designed clevis.Drain port (Rc1/8)Orifice plug (φ3) Maximum overall lengthCylinder external diameterPiston diameterPiston thread sizePiston thread lengthPiston protrusion lengthCap threadCollar thread sizeCollar thread length Base thread sizeBase thread depthCoupler protrusion length■SP05 cap partCoupler positionBoss lengthRequired oil volumeApprox. weightBase threadMSP05-150SP05-15046059M28 x 2M28 x 2291841 1/4-11.5NPTM58 x 22 1/4-14NSM28 x 21 1/4-11.5NPT252191124.54.6MSP05-150R-10PMSP05-150R-10PRB-10MRB-10CLF-10-1(2)10FMCB-10MCLM-10-1(2)CLF-10-A(B)10FCB-10CLM-10-A(B)CSV-R3CSV-R4Rc3/872kg0.8SP1-150470587130M28 x 23029187M70 x 225M28 x 230≈ 46≈ 53≈ 49226202136.9SP1-150R-10PMRB-10MMake-to-order product*Make-to-order productCB-10MMake-to-order product*CSV-N3Rc1/2NPT3/884.5721.00.8MSP05SP0570 MPa50 kN7.45 cm2ϕ 43150 mmSingle-actingSpring-returnRc3/8■ SpecificationsSP1Model code structureSP05-150VC100 kN14.16 cm2ϕ 52■ SpecificationsModelMaximum output50 kN1:100 kN05:Stroke (mm)Safety valve fordouble acting cylinder■MSP05-150VC ■SP1-150VC■MSP05-150VC■SP05-150VC■SP1-150VC● If pressure is applied to the push side while the pull side is blocked for some reason (e.g. incomplete connection of the coupler) while using the double acting cylinder, the pressure on the pull side will be approximately twice pressure on the push side. Even in the unlikely event that double pressure occurs, installing this valve on the pull-side connection port will release hydraulic oil from the safety valve to prevent damage to the cylinder, coupler, high-pressure hose, etc.● The maximum working pressure of this valve is 70 MPa, and this valve will be activated at about 80 MPa. ● This valve should be mounted directly on the port of the pull side of the double acting cylinder. (Do not connect through a coupler.) ● An orifice plug (φ3) is in the drain port (Rc1/8) of the valve. Remove the orifice plug when plumb drain port. ■CSV-R344R3-

元のページ  ../index.html#45

このブックを見る